▲Girl At The Coffee Shop (Feat. Wonstein) (Prod. PEEJAY)
中韓歌詞
（引用轉載請註明翻譯出處 @no4.memory）
（不要偷我翻譯因為會被我發現）
（不想問那就直接註明出處我也OK）
우리 동네 커피가게에는
我們社區咖啡店裡
아가씨가 예쁘다네 So Hot
小姐很漂亮呢 So Hot
너가 나를 볼 때 표정과 네 눈빛
你看著我的時候表情和你的眼神
걸음걸이가 날 미치게 해
走路的步伐讓我瘋狂
God Damn
God Damn
우리 동네 커피가게에는
我們社區咖啡店裡
아가씨가 예쁘다네 So Hot
小姐很漂亮呢 So Hot
When you walk in to the coffee shop
When you walk in to the coffee shop
Take a sip you’re driving me crazy
Take a sip you’re driving me crazy
Oh’ O 마이크보다는
Oh’ O 比起麥克風
앞치마가 잘 어울리는 남자 Okay
適合圍裙的男子 Okay
친구들과의 가위바위보에서
和朋友們猜拳輸了
져서 이러는 건 절대로 아냐
絕對不是這樣子
No way
No way
쿵치탓치 붐뱁 나랑 같이 놀래
空ㄘ答ㄘ boombap 你要和我一起玩嗎
그럼 넌 대체 뭔데 라 말하는 넌 뭔데
那麼說著你到底是什麼的你是什麼
Girl 넌 너무 말랐지
Girl 你太瘦了吧
but i ain’t no paparazzi
but i ain’t no paparazzi
마치 투도어가 달린
就像有雙開門的
스포티지 마세라티
Sportage Maserati
Oo stop just stop the game
Oo stop just stop the game
이걸 느낀다면 나랑 같이 나갈래
如果感受到這個的話要不要和我一起離開
한번 더 Stop just rock the game
再一次 Stop just rock the game
넌 시멘트에 색감을 이식해
你把顏色移植到水泥裡
눈 씻고 여기를 봐도 저기를 봐도
擦亮眼睛 這裡看看那裡看看
지가 제일 예쁘단 걸
就像知道自己最漂亮的樣子
아는 듯한 너의 표정과 또 너의 눈빛
你的表情和你的眼神
걸음걸이는 너무 예뻐
走路的步伐非常漂亮
우리 동네 커피가게에는
我們社區咖啡店裡
아가씨가 예쁘다네 So Hot
小姐很漂亮呢 So Hot
너가 나를 볼 때 표정과 네 눈빛
你看著我的時候表情和你的眼神
걸음걸이가 날 미치게 해
走路的步伐讓我瘋狂
God Damn
God Damn
우리 동네 커피가게에는
我們社區咖啡店裡
아가씨가 예쁘다네 So Hot
小姐很漂亮呢 So Hot
When you walk in to the coffee shop
When you walk in to the coffee shop
Take a sip you’re driving me crazy
Take a sip you’re driving me crazy
가게 손님 나밖에 없을 때는
店裡除了我沒有其他客人的時候
우리 둘이 오붓하네
我們兩個很融洽
OoOoOoOoOh
OoOoOoOoOh
몇 시간 째 자릴 못 떠나
幾個小時沒有離開座位
3천원짜리 한잔에
3000元一杯
아 고작 한잔에
這僅僅一杯
True story 는 말도 못 거는
True story 連話都搭不上
나 자신을 한탄해
對我自己嘆氣
No I can't stop
No I can't stop
그녀를 태우러 오는 벤츠
來接她的賓士
오너 있을 것 같아 불안해
像有owner一樣 好不安
그녀는 필터를 걸러 또 미소를 지어
她帶著微笑用過濾器過濾
커피색깔 비슷한 Skin tone
和咖啡顏色差不多的 Skin tone
I'm sicko
I'm sicko
몇일 동안 참다가 마시는 한 모금처럼
就像忍了好幾天喝的一口一樣
내 온몸에 퍼지고 있어
在我全身散開
데자뷰
既視感
이건 데자뷰
這是既視感
지금은 용기를 내야 할 때야
現在是要拿出勇氣的時候啊
I'm not gonna lose you
I'm not gonna lose you
우리 동네 커피가게에는
我們社區咖啡店裡
아가씨가 예쁘다네 So Hot
小姐很漂亮呢 So Hot
너가 나를 볼 때 표정과 네 눈빛
你看著我的時候表情和你的眼神
걸음걸이가 날 미치게 해
走路的步伐讓我瘋狂
God Damn
God Damn
우리 동네 커피가게에는
我們社區咖啡店裡
아가씨가 예쁘다네 So Hot
小姐很漂亮呢 So Hot
When you walk in to the coffee shop
When you walk in to the coffee shop
Take a sip you’re driving me crazy
Take a sip you’re driving me crazy
留言列表
中韓歌詞｜K-hiphop (36)