▲pH-1 RUN AWAY (Official Audio)

 

中韓歌詞(引用轉載請註明出處)

좋은 말로 할 때 내게 멀리 도망가 (Run)

在我說好話的時候 從我身邊遠遠逃走吧 (Run)

내 옆에 있으면 넌 살아서 못 돌아가 (Ooh)

在我身邊的話 你沒有辦法活著回去 (Ooh)

할 줄 아는 것도 없는 그런 내가

什麼都不會做 那樣的我

제일로 잘하는 게 있어 그건

最會做的 就是

Making so much drama, baby

Making so much drama, baby

 

Run away from me, run away (Yeah, yeah, ooh-ooh)

Run away from me, run away (Yeah, yeah, ooh-ooh)

Run away from me, run away (Run away)

Run away from me, run away (Run away)

Run away from me, run away (Yeah, ooh-ooh)

Run away from me, run away (Yeah, ooh-ooh)

Run away from me, run away (Yeah, wah-wah-wah)

Run away from me, run away (Yeah, wah-wah-wah)

Ah-ah, ah-ah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ah-ah, ah-ah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)

 

Whole lotta stacks, I got that (Hey)

Whole lotta stacks, I got that (Hey)

But you ain't really about that (Huh?)

But you ain't really about that (Huh?)

All you need is real love (What?)

All you need is real love (What?)

Sorry, I ain't got that (Oh)

Sorry, I ain't got that (Oh)

뜨거운 걸 원한대 (Hah)

說想要火熱的 (Hah)

데여도 상관없대

說燙傷也沒關係

솔직하게 너한테 말해야 될 것 같아 남자답게

好像應該要對你誠實的說 像男人一樣

Girl you tripping (Sheesh)

Girl you tripping (Sheesh)

나는 너 말고 정반대 여자들을 원하지 (Girl)

我想要的是和你正好相反的女人們 (Girl)

더러운 꼴 보기 싫으면

你如果不想看到骯髒的一面

빨리 짐 싸고 여길 떠나지

趕緊打包行李從這裡離開

그래 난 쓰레기 (Woah)

沒錯 我就是垃圾 (Woah)

분리수거도 못해 (못해)

沒有辦法資源回收(沒辦法)

Can't you see, I'm so bad

Can't you see, I'm so bad

난 연애 죽어도 못해

我死都沒有辦法談戀愛

Run from me, Run away

Run from me, Run away

속 터져 죽고 싶으면 you can stay (Don't stay)

想郁悶死的話 you can stay (Don't stay)

But I would run from me, far away (For real)

But I would run from me, far away (For real)

난 네가 싫어, 정말 질려

我不喜歡你,真的很煩

How about that, huh? (Yeah, yeah, yeah, yeah)

How about that, huh? (Yeah, yeah, yeah, yeah)

 

내가 봐도 나쁜 자식

在我看來也是壞傢伙

그런 날 너는 좋다 하지

你喜歡那樣的我吧

Don't end up with someone like me

Don't end up with someone like me

Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)

Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)

내가 봐도 나쁜 자식

在我看來也是壞傢伙

그런 날 너는 좋다 하지

你喜歡那樣的我吧

Don't end up with someone like me

Don't end up with someone like me

Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)

Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)

 

한 번 더 생각해

再想一次

Baby, think twice

Baby, think twice

무자비한 네 억지는 누굴 위한 걸까 (Woo)

你無形的牽強附會是為了誰呢 (Woo)

난 답이 없어 내 맘은 비어서

我沒有答案 我的心是空的

그 속안엔 먼지만 쌓여 'cause

那裡面只堆積灰塵 'cause

All I'm finna do is die young (Woah)

All I'm finna do is die young (Woah)

And get the bag 내 손에 (Huh)

And get the bag 我手裡 (Huh)

날 만나면 네 손해 (Yeah)

和我交往的話是你損失 (Yeah)

왜냐하면 I'm a sinner (Woo)

因為 I'm a sinner (Woo)

Singing my amazing grace (Wow)

Singing my amazing grace (Wow)

Like 할렐루야 (루야)

Like 哈利路亞(路亞)

내 삶은 야구장 (구장)

我的人生是棒球場(球場)

네가 설 자리 하나 없는

你連站立的地方都沒有

여긴 만루야

這裡是滿壘啊

 

Run away from me, run away (Yeah, yeah, ooh-ooh)

Run away from me, run away (Yeah, yeah, ooh-ooh)

Run away from me, run away (Run away)

Run away from me, run away (Run away)

Run away from me, run away (Yeah, ooh-ooh)

Run away from me, run away (Yeah, ooh-ooh)

Run away from me, run away (Yeah)

Run away from me, run away (Yeah)

Ah-ah, ah-ah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ah-ah, ah-ah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)

 

내가 봐도 나쁜 자식

在我看來也是壞傢伙

그런 날 너는 좋다 하지

你喜歡那樣的我吧

Don't end up with someone like me

Don't end up with someone like me

Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)

Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)

내가 봐도 나쁜 자식

在我看來也是壞傢伙

그런 날 너는 좋다 하지

你喜歡那樣的我吧

Don't end up with someone like me

Don't end up with someone like me

Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)

Yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah, yeah, yeah)

 

이건 다, 거짓말

這些都, 是謊話

진심 아냐, 가지마

不是真心的,不要走

아니다, 다시 가

不是的,去吧

그게 맞아, goodbye

那才是對的,goodbye

이건 다, 거짓말

這些都,是謊話

진심 아냐, 가지마

不是真心的,不要走

아니다, 다시 가

不是的,去吧

그게 맞아, goodbye

那才是對的,good

Run away from me

Run away from me

I said, I said, girl

I said, I said, girl

Run away from me

Run away from me

Other way, other way

Other way, other way

Run away from me

Run away from me

I said, I said, girl

I said, I said, girl

Run away, run, run away from me

Run away, run, run away from me

 

 

-失憶女愛亂講−

「我的人生是棒球場」

我最愛這首!!

結果是一首好壞的歌😍

還有真的有被趕的感覺

然後後面才在那邊沒有啦都是假的

???

好難過,新專剩下的歌還要翻嗎

(還是會翻)

朴俊元!나쁜 자식!

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 W 的頭像
    W

    失憶女的4號備忘錄

    W 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()