▲Erase It-ASH ISLAND

 

 

中韓歌詞
(引用轉載請註明翻譯出處 @no4.memory)

(不要偷我翻譯因為會被我發現)
(不想問那就直接註明出處我也OK)

 

 

In my house

In my house

There’s nobody that can fix my mind

There’s nobody that can fix my mind

아무도 날 들어주진 않고

沒有人在聽我說話

혼자 누군가를 기다리는 바보

獨自等待著某人的笨蛋

이게 만약 딴 사람 얘기였다면

這個如果是別人的故事

하지만 이 얘기는 내 이야기가 맞어

但這是我的故事沒錯

원래 혼자였잖아 You fool

原本就是一個人 You fool

변하지 않아 아파해도

就算會痛也不會改變

그니까 전부 Erase it erase it for you

所以說全部  Erase it erase it for you

Erase it erase it for you

Erase it erase it for you

원래 혼자였잖아 You fool

原本就是一個人 You fool

변하지 않아 아파해도

就算會痛也不會改變

그니까 전부 Erase it erase it for you

所以說全部  Erase it erase it for you

Erase it erase it for you

Erase it erase it for you

외로운 한 아이가 있었네

有一個孤獨的孩子

옆에 아무도 없지만 Said “it’s okay”

雖然身邊誰也沒有但 Said“it's okay”

거긴 위로해 줄 음악이 있었기에

那裡有安慰他的音樂

심장의 색은 바래고 있었는데

心臟的顏色正在褪色

He don’t even know 어리석게

He don’t even know 執迷不悟

Melody 마저 떠나가려 해 이젠

連Melody也該一起離開了現在

He didn’t wanna die too fast

He didn’t wanna die too fast

Yeah i don’t wanna die too fast

Yeah i don’t wanna die too fast

그래 나중엔 I’m gonna die for u

好吧 以後 I’m gonna die for u

아파도 살아보자고 한번은

就算痛苦也試著活下去

Erase it all (나중엔 I’m gonna die for u)

Erase it all (以後 I’m gonna die for u)

Erase it all (나중엔 I’m gonna die)

Erase it all (以後 I’m gonna die)

진짜 나중엔 I’m gonna die for u

真的 以後 I’m gonna die for u

아파도 살아보자고 한번은

就算痛苦也試著活下去

Erase it all (나중엔 I’m gonna die for u)

Erase it all (以後 I’m gonna die for u)

Erase it all (나중엔 I’m gonna die)

Erase it all (以後 I’m gonna die)

원래 혼자였잖아 You fool

原本就是一個人 You fool

변하지 않아 아파해도

就算會痛也不會改變

그니까 전부 Erase it erase it for you

所以說全部  Erase it erase it for you

Erase it erase it for you

Erase it erase it for you

원래 혼자였잖아 You fool

原本就是一個人 You fool

변하지 않아 아파해도

就算會痛也不會改變

그니까 전부 Erase it erase it for you

所以說全部  Erase it erase it for you

Erase it erase it for you

Erase it erase it for you

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 W 的頭像
    W

    失憶女的4號備忘錄

    W 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()