失憶女的4號備忘錄

◀︎點我收聽音源

中韓歌詞（引用轉載請註明出處）

넌 마치 박물관같아

你就像博物館一樣
전부 가지고 있잖아

不是全部都有嘛
2000년부터 원하고 원했던

2000年開始 盼望已久的
내게 딱 맞는 여성상

和我正適合的女性形象
나는 돈을 내고 널 찾아가볼순 있지만

雖然我需要付錢才能去找你
가질순없어 너는

卻不能擁有你
내게 아닌 모두의 것이니까

因為你不是我的 是大家的

언제부터 여깄었을까 처음엔 궁금해하다가

什麼時候開始在這裡的 一開始很好奇
지금 모두의 것이지만 원랜

雖然現在是大家的 
주인이 있었다나 처음엔 불쌍했다가 곧

本來有過主人嘛 一開始覺得可憐
관심이 쏠렸잖아 더이상은 안된다고

很快關心都集中了啊 不能再這樣了
되뇌여도 나도날

反覆無常 
어쩔수없잖아

我也沒有辦法嘛

No no no no no no knowingly

No no no no no no knowingly
달을 만지고 싶은건 모두 당연한 심리

像想摸月亮 一切都合理的心理
만지면 손이 언데도

摸的話手會凍僵
앞에있음 그게 쉽니

就在眼前 那簡單嗎
이 답답한 곳에서

在這鬱悶的地方裡
내가 널 데려가줄게 나를 믿어볼래

我帶你離開 要相信我嗎

Hey you criminal & hurt

Hey you criminal & hurt
범죄자가 될수도 있고

可能成為犯罪者
크게 다칠수도 있어

也可能受很大的傷
안두렵담 날 데려가줘

不害怕的話就帶我走吧

사람들앞에 웃고있지만

雖然在人們面前微笑
사실 너무 외로웠었어

事實是很孤單
니가 날 봤던 그 순간 사실 기대해버렸어

你看到我的瞬間 其實期待了吧

넌 마치 박물관같아

你就像博物館一樣
전부 가지고 있잖아

不是全部都有嘛
2000년부터 원하고 원했던

2000年開始 盼望已久的
내게 딱 맞는 여성상

和我正適合的女性形象
나는 돈을 내고 널 찾아가볼순 있지만

雖然我需要付錢才能去找你
가질순없어 너는

卻不能擁有你
내게 아닌 모두의 것이니까

因為你不是我的 是大家的