▲[Audio] Crayon (feat. Kim Seungmin) · YongYong · Kim Seungmin

 

中韓歌詞(引用轉載請註明出處@no4.memory)

(不要偷我翻譯因為會被我發現)
(不想問那就直接註明出處我也OK)



i need you r love
我需要你的愛
I need your love
我需要你的愛

When I look at you in navy
當我看見你穿著深藍色
바래버린 our palace
我們褪色的宮殿
여전히 난 yellow pink (scene)
我依然覺得很溫馨
바라지 않는 널 볼 때면
當我看到已經不再期待的你
I’m dyed in grey
我的心情就會灰灰的
I’m dyed in grey 넌 마치 black
你就像黑暗裡隱藏的我
그 안에 가려진 난 그림자 같은 주인공
像影子般的主角

Give me Give me
給我
화려했던 네가 가진 팔레트
華麗的你曾經擁有的調色盤
Vanillin Vanillin 캔버스에 pouring
在畫布上傾倒香草醛
나를 안아줘도 거품같이 외로워 난 더
就算擁抱我也像泡沫一樣 我更孤單了
baby I just want you but I know can’t anymore
寶貝我只是想要你但我知道不能

여기서 더 멀어지지 마 If you go, ain’t no paradise
就在這 別離我更遠了 如果你離開就不再有天堂
온통 네 시간에 갇힌 나
我被禁錮在你所有的時間裡
조각처럼 흩어지지 마 내가 다 찔릴 테니까
別像碎片一樣散落 因為我會傷心
You really messed up 너를 보면 펼쳐졌던 에필리에
你真的搞砸了 看著你就像在開放式結局裡
그 파란 노을을 닮은 채
那藍色的晚霞一樣

\\ Let me go your otherside
讓我去到你的另一面
I wanna fly high golden skyy
我想飛向金色的天空
Whatever, Without you, otherside
無論如何 沒有你 另一邊
When I say lonely lonelyy
當我說孤單
We feel like dawn, but ‘till love ya //
我們像黎明但依然相愛

넌 어때 i'm vibin', 너가 떠난 다음엔
你如何 我正在享受 你離開之後
너가 짜놓은 달력에 초들까지 bye 해
在你安排的日曆上 連秒鐘都告別
필요했지 dot, dot 왜 넌 절대 날
需要停頓 思考你為什麼
다시 보려고 조차하질 않아
再也不想見到我

나 아직까지 너와의 시간에 갇혀있어서
我到現在還被困在和你在一起的時間裡
뭣같에, 너가 옆에 없단게 날 지워
媽的 不在你身邊我像被抹去
우린 정말로 멀어져 날씨,
我們真的變遠了
밝기 하나 같은게 없더라고 이미 간거같아
天氣和亮度沒有一個相似 就好像已經離開了

하염없이 달려잡을지 라해도 변해
就算我盡力追逐也會變
가지를 않네 멀어지지마봐 난 안변해
別離開 別再疏遠 我不會變

여기서 더 멀어지지 마 If you go, ain’t no paradise
就在這 別離我更遠了 如果你離開就不再有天堂
온통 네 시간에 갇힌 나
我被禁錮在你所有的時間裡
조각처럼 흩어지지 마 내가 다 찔릴 테니까
別像碎片一樣散落 因為我會傷心
You really messed up 너를 보면 펼쳐졌던 에필리에
你真的搞砸了 看著你就像在開放式結局裡
그 파란 노을을 닮은 채
那藍色的晚霞一樣

\\ Let me go your otherside
讓我去到你的另一面
I wanna fly high golden skyy
我想飛向金色的天空
Whatever, Without you, otherside
無論如何 沒有你 另一邊
When I say lonely lonelyy
當我說孤單
We feel like dawn, but ‘till love ya //
我們像黎明但依然相愛

i need you r love
我需要你的愛
I need your love
我需要你的愛


/

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 W 的頭像
    W

    失憶女的4號備忘錄

    W 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()