失憶女的4號備忘錄

▲blow my mind-Coogie

中韓歌詞（引用轉載請註明出處@no4.memory）

（不要偷我翻譯因為會被我發現）
（不想問那就直接註明出處我也OK）

Super shy 너와 나 마주 보는 순간

你和我對上眼的瞬間超級害羞

머리맡부터 발 꼼짝을 못 하지

我的腳無法從床邊移開

나잇값 못해 사춘기 온 듯이 맘이

無法過夜就像青春期般的心情

떨리지만 꽤 괜찮아 I'm certified boy

雖然緊張但還沒差的 我是認證過的男孩

You look so savage, you look so baddie

你看起來很無情 你看起來很壞

한 점 없어 너의 피부 위에는 glitch

一個點都沒有 你的皮膚上毫無瑕疵

너가 남친 없단 말에 나는 헛기침

聽到你說沒有男友 我乾咳出聲

내가 총각인 거를 하늘에게 감사해

向著老天感謝幸好我是單身漢

Go get the money go get the money

走 去賺錢

널 위해 더 땡겨버리 더 땡겨버리지

為了你要賺更多 得賺更多

밀당 같은 거 난 푸쉬업 말곤 몰라

推拉之類的我不懂 我只知道伏地挺身

모두 갖다 버리지 쓸데없는 연락

沒用的聯絡全部都丟掉

이제 괜히 말할 때 에두르지 말고

現在說話的時候別拐彎抹角

알려줬음 해 니 A to Z

告訴我你的全部

춤추고 싶을 땐 불러줄게 내 노래

想跳舞的時候我會為你唱我的歌

Pull up pull up I’m coming girl

**《right now》的歌詞**

눈치도 못 채게 you in my mind

連察覺你在我心裡的眼色都沒有

이미 박혀있어 내 망막에

你已經嵌在我的視網膜裡

다음 날에도 니 생각만

就連隔天也只想著你

나는 게 아닌 거 같애 내 착각이

好像不是我的錯覺

눈치도 못 채게 you in my mind

連察覺你在我心裡的眼色都沒有

이미 박혀있어 내 망막에

你已經嵌在我的視網膜裡

다음 날에도 니 생각만

就連隔天也只想著你

나는 게 아닌 거 같애 내 착각이

好像不是我的錯覺

흔치 않게 너는 명품에 환장하지 않아도

難能可見的是你就算不迷戀精品

귀티가 나 빛이 뻔쩍하지

也貴氣十足 光彩奪眼

가을도 안 왔는데 why you blow my mind

秋天都還沒來你為什麼讓我那麼震驚

입만 산 애들은 치워 바라봐 나만

遠離油嘴滑舌的人 只看著我吧

저기 사짜들은 다 시꺼

那些騙子們都很黑心

Real talk 나 말고는 다 믿거

真心話除了我都相信

I came a long way 오래 찾아왔네

我努力了很久 找了很久

너가 나의 거면 나의 모든 건 다 니꺼

你如果是我的 我的全部都是你的

꾸물거리지 마 시간 아까워

不要拖拖拉拉 時間很珍貴

확신이 필요해 지금 right now

現在立刻就需要確定

키 빼곤 다 있어 더 잴 게 뭐 있어

除了身高以外我都有 還需要衡量什麼

뚜껑 열릴 거 같아 droptop

敞篷車的車頂好像要打開了

꾸물거리지 마 시간 아까워

不要拖拖拉拉 時間很珍貴

확신이 필요해 지금 right now

現在立刻就需要確定
일이 안 잡혀 손에 답답해 내 속이

我不知道該怎麼辦心裡很鬱悶

뚜껑 열릴 거 같아 droptop

敞篷車的車頂好像要打開了

눈치도 못 채게 you in my mind

連察覺你在我心裡的眼色都沒有

이미 박혀있어 내 망막에

你已經嵌在我的視網膜裡

다음 날에도 니 생각만

就連隔天也只想著你

나는 게 아닌 거 같애 내 착각이

好像不是我的錯覺

눈치도 못 채게 you in my mind

連察覺你在我心裡的眼色都沒有

이미 박혀있어 내 망막에

你已經嵌在我的視網膜裡

다음 날에도 니 생각만

就連隔天也只想著你

나는 게 아닌 거 같애 내 착각이

好像不是我的錯覺

/

WOW