失憶女的4號備忘錄

▲B.I (비아이) 'Middle with you' Live Clip

中韓歌詞
（引用轉載請註明翻譯出處 @no4.memory）

（不要偷我翻譯因為會被我發現）
（不想問那就直接註明出處我也OK）

Let’s make a bedroom on the mountain

我們來打造一間臥室在山上

And look at all of our surroundings

然後看向我們的周圍

We’ll go from zero to a thousand

我們將會積少成多

And end up blowing our allowance

然後最終花光我們的一切

We could be kids again

我們能再當一次孩子

Getaway and we skinny dip

逃跑然後裸泳

Wake up somewhere we’ve never been

在我們沒有去過的地方醒來

Take a moment to make pretend
花點時間偽裝

We don’t care, where we are, what we’ve done, who we’ve seen

不在乎我們在哪做什麼看見什麼

I ain’t scared, playing cards, I am the king to your queen

我不怕在卡牌遊戲裡成為你女王的國王

Give me more than just love, give me everything in between
給我更多的愛 給我你的所有

I got nothing to lose, ya I love

我沒有可以失去的 ya 我愛

Being in the middle with you

和你一起左右為難

Middle with you
只有我們兩個

Middle with you
只有我們兩個

Middle with you
只有我們兩個

Starting to feel it all again, like I’m 10 years old
我像一個10歲小孩再次開始感受

A sudden rush of adrenaline, fills my bones

急速上升的腎上腺素充滿全身

It only takes one touch, to wake my soul

只需要輕輕一碰就可以叫醒我的靈魂

It only takes one thing, for me to lose control

只需要一件小事就可以讓我失控

When I’m with you 천국을 엿보는 기분

和你再一起的時候就像偷窺天國的感覺

난 좋아 네가 건네준 황홀한 현기증

我喜歡 你給予的眩暈症

중심이 되어줘 어지러운 세상 속에서

在這個混亂的世界中 成為我的中心吧

평생 고립되고 싶어

想一生被困住

너라는 섬에서

在名為你的島上

We don’t care, where we are, what we’ve done, who we’ve seen

不在乎我們在哪做什麼看見什麼

I ain’t scared, playing cards, I am the king to your queen

我不怕在卡牌遊戲裡成為你女王的國王

Give me more than just love, give me everything in between
給我更多的愛 給我你的所有

I got nothing to lose, ya I love

我沒有可以失去的 ya 我愛

Being in the middle with you

和你一起左右為難

Middle with you
只有我們兩個

Middle with you
只有我們兩個

Middle with you
只有我們兩個

Being in the middle with you

和你一起左右為難

Middle with you
只有我們兩個

Middle with you
只有我們兩個

Middle with you
只有我們兩個

−失憶女愛亂寫−

「想一生被困住 在名為你的島上」

抱歉，我已經。

（？）