失憶女的4號備忘錄

▲샘김 (Sam Kim) - 여름비:: 그 해 우리는(Our Beloved Summer) OST Part.8

中韓歌詞（引用轉載請註明出處）

우리 같이 걷던 곳

我們一起走過的地方
그 골목 어귀 어딘가

那個巷子口的某處
너와 나누곤 했던

曾和你分享過的
수줍었던 얘기들

那些害羞的故事

너는 나를 쉬게 하고

你讓我得以休息
마음에 넘실거리던 웃음

滿腔心動的笑容
자꾸 네게 기웃대던 시선

總是對你試探的視線

살짝 맞닿는 어깨

稍微依偎的肩膀
스치는 손등도 좋아

掠閃而過的手背也好
함께 나란히 걷고

一起並肩走著
콧노래도 음음음

哼唱著 嗯嗯嗯

어떤 말도 내겐 다

什麼話都跟我說
감추지 않아도 돼

不需要隱藏
내게 쉬어가

讓我成為你的休憩所
혼자서 울지 마

不要一個人哭
혼자 아프지 마

不要一個人痛苦
Cuz I’m the only one

Cuz I’m the only one
Only one for you

Only one for you

너는 나를 쉬게 하고

你讓我得以休息
너의 세상에 나를 그려줘

在你的世界裡畫上我
그곳에 머무르고 싶어

想停留在那個地方

우리 같이 걷던 곳

我們一起走過的地方
그 골목 어귀 어딘가

那個巷子口的某處
비를 막아주던

擋著雨的
그 여름날의 너는

那個夏天的你

-隨筆-

「擋著雨的 那個夏天的你」

還有人沒有陷入雄妍秀的愛情嗎！

我是已經沒有打算要出來了啦～🥲

山姆這首OST終於出了，我等到花兒都要謝了（？
我真的好愛山姆 ㅜㅜ

上一次單曲循環的OST也是山姆唱的《Scent》

是電視劇《WWW：請輸入檢索詞》的OST

這個人的聲音怎麼可以這麼有毒啊啊啊！
希望疫情之後，有機會聽到山姆的現場
不！在我壽命結束之前一定要聽一次山姆的現場XD